21 February, 2018
Image de robots industriels

Ensemble cohérent de produits et services 

SUMCAB Specialcable GmbH travaille en étroite collaboration avec les constructeurs et distributeurs de robots industriels et propose, outre des produits de haute qualité, des solutions techniques avec un ensemble complet de prestations de services. La société SUMCAB, spécialiste des équipements périphériques mécatroniques pour robots, optimise, fournit et intègre des systèmes de câblage surmoulés aux outils robotisés en passant par les télécommandes de programmation.

Les équipements périphériques mécatroniques SUMCAB sont également appréciés sur les lignes de production des usines du Powertrain (groupe moteur) de Mercedes Benz Untertürkheim, et ce pour différentes applications de robotique industrielle.

La légende de l’automobile a été marquée et l’histoire automobile écrite au travers de l’usine mère d’Untertürkheim de la société Daimler qui a plus de 110 ans. Il s’agit aujourd’hui de l’usine phare dans le réseau de production des Powertrains (groupes moteur) du constructeur automobile. C’est dans plusieurs parties de l’usine du site hightech que sont produites les pièces maîtresses de l’automobile : moteurs, boîtes de vitesses, essieux et accessoires

De nombreux robots industriels sont utilisés pour les applications de fabrication les plus diverses dans les différents centres de production et technologiques. On compte parmi ces applications le montage et la manutention ainsi que différents procédés d’assemblage à chaud et mécaniques tels que le soudage sous protection gazeuse et les outils de serrage robotisés.

Produits et services demandés

De nombreux robots industriels de différents fabricants dans l’usine Mercedes-Benz d’Untertürkheim sont équipés de systèmes de câblage de SUMCAB Specialcable GmbH. Cela fait longtemps que l’exploitant des installations pour Powertrains a de bons retours d’expérience avec les produits mécatroniques du spécialiste du câblage, expérimenté en matière de robots, de Pfedelbach (Bade-Wurtemberg).

Pour les applicateurs des secteurs robotiques, le service d’un fournisseur, sur site, est encore plus important que le matériel fourni. Ce qui est déterminant, c’est que l’équipement périphérique du robot soit mis en œuvre de manière à satisfaire les exigences de haut niveau. En effet, des installations improprement optimisées peuvent entraîner une usure plus importante, voire un arrêt de production dû à un dysfonctionnement.

SUMCAB aide les secteurs robotiques en apportant des solutions à des cas d’application délicats. Pour des alimentations de robots en énergie spécifiques à une application, tout ne peut pas toujours être mis en œuvre de manière standardisée. Il faut souvent développer des solutions spécialement adaptées et procéder à la conception en fonction du modèle de robot en tenant compte de l’ensemble des éléments de l’installation, des exigences liées au système et de l’environnement. SUMCAB a fait de cette compétence sa spécialité et propose ainsi à ses clients un service encore plus individualisé et plus complet.

Sécurité d’exploitation garantie

Lors du lancement sur le marché du tout dernier système enrouleur de câble MTPReelTM (Multi Teach Pendant Reel) pour télécommandes de programmation, la société Daimler AG a fait office de client pilote. La section Powertrain s’était déjà déclarée prête à passer au crible des tests fonctionnels avec les appareils sur les différents sites d’utilisation des sections de production. Différentes variantes d’exécution pour les différentes commandes robotiques ont été testées et éprouvées à cet effet en forge, fonderie, soudage et en montage.

L’enrouleur de câble a été spécialement développé pour les lignes de raccordement des télécommandes de programmation des robots industriels et des consoles de commande mobiles. Il permet, après utilisation de la télécommande de programmation, de ranger et de stocker le câble de raccordement en toute sécurité. Il s’adapte tout aussi bien aux marques de robots ABB, KUKA et YASKAWA utilisées à Untertürkheim qu’aux consoles de commande mobiles de SIEMENS et KEBA, et à bien d’autres fabricants de robots.

L’enrouleur MTPReelTM permet d’éviter que les câbles de raccordement des télécommandes de programmation des robots ne traînent sur le sol. Car ils peuvent constituer un risque de trébucher pour les collaborateurs ou être endommagés par la circulation des chariots-élévateurs. Un système rotatif de transmission de contact assure également une transmission, sans défaut et sûre pour le processus, des fonctions sensibles de sécurité des télécommandes telles que les commandes d’assentiment et l’arrêt d’urgence. Une sécurité complète d’exploitation est garantie, avant même le lancement sur le marché, par la validation par le TÜV suite à des examens approfondis.

Depuis, l’enrouleur MTPReelTM a été intégré à la gamme de produits de plusieurs fabricants très connus de télécommandes de robots et de consoles mobiles. Cela constitue un nouvel avantage pour les exploitants d’installations dans les secteurs robotiques dans la mesure où la responsabilité et la garantie sont assumées, en cas de mise en cause, par le fabricant de robots.

Les paquets de câbles sont particulièrement demandés

Avec une large gamme de produits SUMCAB, les systèmes de paquets de câbles pour les robots industriels, SUMCAB est également présent dans l’usine Mercedes-Benz d’Untertürkheim.

L’équipement technique des robots industriels est différencié dans les divers centres technologiques en fonction des exigences. Ainsi, les différences d’exécution des robots de manutention en fonderie ne sont, la plupart du temps, pas comparables, quant à leurs exigences, avec celles en montage de boîtes de vitesses ou de moteurs. La technologie des paquets de câbles à utiliser est, de ce fait, prescrite, selon le site d’utilisation, au niveau environnement technologique et production, au fournisseur d’installation externe, par le biais du cahier des charges.

SUMCAB a fait ses preuves dans ce cadre comme fournisseur agréé dans le cahier des charges du domaine Powertrain (groupe moteur) de la société Daimler. Les paquets de câbles ainsi livrés sont en partie techniquement standardisés, mais ils peuvent également être exécutés de manière variable au niveau de la conception. Ce sont principalement l’alimentation pneumatique, l’alimentation électrique et la transmission des signaux qui passent, en toute sécurité par rapport au processus, par les équipements périphériques SUMCAB de robots pour le domaine Powertrain.

On compte également parmi ceux-ci, dans certains cas, les câbles pour les outils de serrage robotisés ainsi qu’un système de bus de terrain qui doit être fourni avec. Les câbles pour le traitement de l’image et pour les technologies particulières sont également un sujet récurrent.

L’utilisation intensive de marges de manœuvre ainsi que les rayons importants des mouvements des robots constituent autant de défis en matière de paquets de câbles. Sur le site Untertürkheim, des équipes travaillent en 3/8, et ce six jours sur sept. Du fait de la durée de vie en forte progression, la disponibilité des robots et la durabilité nécessaire à cet effet des équipements périphériques revêtent une importance particulière pour la production.

Les plages horaires disponibles pour la maintenance et la réparation dans la semaine sont dimensionnées avec parcimonie et ne sont, la plupart du temps, de durée suffisante que le week-end. La chaleur et la saleté ainsi que les projections de soudure liées au soudage de bandes constituent autant de sollicitations supplémentaires. Les exigences liées aux produits sont de ce fait énormes.

Le service comme point fort particulier

La section Powertrain souligne, comme point fort particulier, le service de SUMCAB. SUMCAB ne se contente pas de fournir des produits spécialisés, SUMCAB est également là pour aider à l’installation et à l’intégration des systèmes de câbles pour les robots industriels.

En cas de constatation de problèmes au niveau des alimentations en énergie, on a souvent eu recours à SUMCAB pour trouver et mettre en œuvre des solutions appropriées pour les robots. Dans ce contexte, des paquets de câbles d’autres fabricants ont été en partie remplacés par des produits SUMCAB. SUMCAB a, une fois encore, été mandaté pour optimiser les installations existantes.

En cas de besoin, les prestations de service sont demandées par les sections spécialisées. SUMCAB dispose de la flexibilité nécessaire et met à disposition le personnel qualifié. Les techniciens de service sont rapidement sur site pour réaliser leur intervention. Lorsque la production est interrompue par un dysfonctionnement, il s’agit d’obtenir une aide dans les meilleurs délais. SUMCAB propose dans ce cadre un service complet.

Font partie de la gamme de services SUMCAB les prestations suivantes :

  • Assistance à l’installation et au montage des systèmes de câbles, au montage initial de l’installation et à l’optimisation des installations anciennes
  • Maintenance préventive des installations équipées existantes (maintenance préventive en tant que prestataire externe sur site)
  • Réparation des paquets de câbles et MTPReelTM
  • Fournisseur de solutions de construction pour des défis techniques